«аррива»|arriva перевод с испанского? Что значит слово «аррива»?

«аррива»|arriva перевод с испанского? Что значит слово «аррива»?

Что значит Arriva|аррива? Как переводится с итальянского и испанского языка? Как перевести слово «аррива» на русский язык? Какой дословный перевод?
аррива с мексиканского перевод?
«аррива» значение слова какое? Как используется? В каких странах встречается?
Какие есть предложения и фразы со словом «Arriva»?

значение слова «arriva la na cucaracha»?   аррива песня, танец есть?  что ответить когда тебе говорят «аррива»?  какой тост со словом «arriba» придумать на застолье?

в процессе 0
Cat Уайт 1 год 2 Ответы
Подписаться
Уведомить о
guest
2 ответов
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Марс
1 год назад

В любом языке одно и тоже слово может переводиться разными словами. И это понятно ведь не просто так у слов есть синонимы.

Вероятно конкретный перевод связан и с особенностями языков и пониманий у различных народов. Естественно есть вариант, как и указывалось в предыдущем .ответе это на русском будет означать вверх.

Но понятно, что в различных ситуациях перевод слова
А вот в песне многим известной как La Bamba — Бамба. это самое слово переводится как вставай.

Ay arriba, arriba.
Por ti sere, por ti sere.
Перевод на русский.

Ах вставай, вставай.
Я весь для тебя, я весь для тебя.

0